Pirate Translator

Turn everyday English into salty pirate speak — ahoy, matey, ye, booty, avast. Type a sentence and copy your buccaneer version. Perfect for Talk Like a Pirate Day, party invites, and themed captions.

Ahoy me matey, where be th' booty?

How it works

The translator swaps common words for their pirate equivalents — hello becomes ahoy, you becomes ye, your becomes yer, friend becomes matey, and treasure becomes booty. Capitalization is preserved, and words it doesn’t recognize are left alone so your sentence still makes sense.

Where pirate speak comes from

The exaggerated “arr, matey” pirate accent owes more to Hollywood than to history — much of it traces back to actor Robert Newton’s West Country performance in Treasure Island. It stuck, and now it’s the go-to voice for pirate-themed fun, especially every September 19th on International Talk Like a Pirate Day.

Good uses

Drop it into party invitations, social posts, game character bios, classroom activities, or a cheeky message to a friend. Everything runs in your browser — no text is uploaded anywhere.